Обе девушки смеялись, они целовали меня и Ханну, гладили Карло, который обезумел от восторга; взволнованно спрашивали, все ли благополучно, и, успокоенные, наконец вошли в дом. Золотистый тамарин, дрожа от нетерпения, еле сидел на месте. Так начал мечтать о выигрыше, что забыл про все остальное, ответил я и показал пальцем вниз. – Но ты ведь не совсем так думаешь, правда? – Не совсем? Мне что, нужно стать вампиром только для того, чтобы думать совсем так, как тебе кажется правильным? Он протянул ей тисовый прут. Я свернулась на своей раскладушке на задней веранде, и каждый ночной шорох казался мне оглушительным: зашуршит гравий у когото под ногами — это рыщет Страшила Рэдли, подгоняемый жаждой мести; засмеется гдето в темноте прохожийнегр — это гонится за нами Страшила; ночные мотыльки бьются о сетку — это Страшила в бешенстве рвет проволочную изгородь; платаны надвигались на нас, живые, злобные.
Для того чтобы эта система заработала, надо изучить духовные законы, по которым живет Вселенная, и применять их в жизни, точно так же как в работе со сложной аппаратурой необходимо изучить инструкцию по ее применению. Прагматизм растет, медицина становится все более бездушной, А тело связано с душой и душа с телом. Вы правы; но если их найдешь, надо будить их, звать и увлекать за собой, показывать им, каковы их дарования и зачем они им даны, открывать им волю небес, предлагать от имени бога место в рядах его избранников. Лиза улыбалась, и даже Софи ласково сказала мне: «Bon soir!» [29] . Он понял, что переживает не горе и ужас утраты близкого и очень важного в его жизни человека. Это означает, что я излишне мечтаю и строю постоянные планы? Это не самый главный признак, говорю я, здесь тема гораздо серьезнее.
Среди всего прочего он семнадцать раз летал на почтовом самолете, и побывал в Новой Шотландии, и видел живого слона, и его дедушка был сам бригадный генерал Джо Уилер, и он оставил Диллу в наследство свою шпагу. А вот Горлум обманывал все время.
Безопасная бритва, салфетки, зеркало, театральный грим. Министерство Единых Решений! Или как бишь они его называют? Лира внезапно почувствовала, как вздрогнул и подобрался Пантелеймон. Ведь даже утро или ночь не наступают мгновенно, а проходит период сумерек, и затем уже полностью смеркается. Я пришел без веревки, и это меня очень беспокоило. Как будто произошла черная, мрачная трансмутация, превратившая его в некое новое существо, создание, беспомощно скользящее по поверхности восприятия и позволяющее лишь изредка, в странные, стихийно возникающие периоды, когда включалось сознание, мыслить связно. Я мог только наблюдать и ждать. Никакой не существовало лукавинки в её манере играть — если, однако, не считать за финту нимфетки весёлое равнодушие к исходу игры.
Напрасно ты приехала, лучше тебе вернуться назад,настаивал предостерегающий голос. Он увлёкся, набросал скачущую лошадь с развевающейся гривой и хвостом. Девочка скользнула было на мягкий диванчик, стоявший рядом с выскобленным добела сосновым столом, как вдруг откуда-то из недр лодки раздалось урчание газового двигателя.
http://luis-gauge.blogspot.com/
Комментариев нет:
Отправить комментарий